参加2012年全国硕士研究生入学考试，初试成绩达到黑龙江大学2012年硕士研究生招生考试考生进入复试的初试成绩基本要求的报考法律硕士（含法学、非法学）、翻译硕士的一志愿考生和调剂考生，请按我校统一的时间和要求参加复试，各专业复试的具体要求如下：

一、复试内容及分值比例

1．法律硕士。考生的复试分为以下四个部分，其中面试100分、笔试200分，听力60分，口语40分，四项合计总分值为400分。

2．俄语笔译、俄语口译。考生复试内容主要包括笔试和面试两个部分，笔试为200分，面试为200分（面试部分包括听、说、译各60分，总体表现20分），两项便计总分值为400分。

3．英语口译。考生复试内容主要包括听说译综合测试（具体说明可参见“2011年黑龙江大学翻译硕士英语口译复试指南”和面试两个部分，其中听说译综合测试300分，面试100分，两项合计400分。

4．英语笔译。考生复试内容主要包括笔试和面试两个部分，其中笔试300分，面试100分（面试部分包括以下四个方面，Lead-in & Warm-up、Case Analysis、Chinese Translation、English Translation）。

二、成绩要求

以上各专业的复试总成绩为400分，出现以下任一情况，均为复试不合格，不予录取。

1．复试总成绩低于240分。

2．俄语笔试、俄语口译两个专业的面试成绩低于120分，法律硕士、英语口译及英语笔译三个专业的面试成绩低于60分。

3．其他要求同《黑龙江大学2012年招收攻读硕士学位研究生复试通知书》。

黑龙江大学研究生学院

二〇一二年四月五日